This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Medical (general) Translation Glossary

English term Greek translation
Senior House Officer (SHO) ειδικευόμενος
Senior Nurse Manager Προϊστάμενος (ή Διευθυντής) Νοσηλευτικής Υπηρεσίας/Προϊστάμενος νοσηλευτών
Entered by: Spiros Doikas
sequenced treatment alternatives to relieve depression εναλλακτικές επιλογές διαδοχικής θεραπείας κατά της κατάθλιψης
Entered by: Spyros Salimpas
serpiginous ερπυστικά διαμορφωμένος
serum components συστατικά του ορού
Entered by: Spiros Doikas
sex kit εξέταση για σεξουαλική επαφή / βιασμό
sexual wellbeing ποιότητα της σεξουαλικής ζωής
shafts στελέχη/λαβές/στειλεοί
Entered by: Spyros Salimpas
shaped pads πάνες ακράτειας με τέλεια εφαρμογή/ ανατομικές σερβιέτες ακράτειας
Entered by: Lamprini Kosma
short linear threading technique τεχνική βραχείας γραμμικής ανάστροφης απόσυρσης
Entered by: Spyros Salimpas
shuffling gait σύρσιμο των ποδιών
Entered by: Assimina Vavoula
sibling design σχεδιασμός ελέγχου/σύγκρισης αδελφών
singed hair καψαλισμένες τρίχες
single entity tablet δισκίο μονής ουσίας
site centrifuge μηχανή/μηχάνημα φυγοκέντρισης του εργαστηρίου/των εγκαταστάσεων
site leads and macroaffiliations διευθύνσεις ενδιαφερομένων και εκτενών διασυνδέσεων
sleep studies μελέτες ύπνου
slit valve διαχωριστική βαλβίδα / σχισμοειδής βαλβίδα
Entered by: Assimina Vavoula
slow pathway ablation κατάλυση κολποκοιλιακού κόμβου
small bowel series επανειλημμένες ειδικές ακτινογραφίες του λεπτού εντέρου (εντερόκλυση)
Entered by: Vicky Papaprodromou
snap εφαρμόζω/κουμπώνω/ασφαλίζω
Snyder-Robinson Syndrome σύνδρομο Snyder-Robinson
social distancing κοινωνική αποστασιοποίηση
Entered by: Nick Lingris
solution-effect injury βλάβη λόγω επίδρασης διαλύματος
Entered by: Vicky Papaprodromou
space-occupying lesions χωροκατακτητικές εξεργασίες
Entered by: Assimina Vavoula
spacer αποστάτης
Specialist Registrar Έμμισθος Ειδικευόμενος
specialty doctor γιατρός ειδικότητας / εξειδικευμένος γιατρός
Entered by: Spyros Salimpas
spinal tuberculosis φυματίωση σπονδυλικής στήλης
spinous processes ακανθώδεις αποφύσεις
splay γραμμικότητα
split-face ημίσεος του προσώπου
Entered by: Spyros Salimpas
split-thickness μερικού πάχους
spongiosa σπογγώδες οστό (οστούν)
Entered by: Vicky Papaprodromou
spontaneous vaginal delivery φυσιολογικός κολπικός τοκετός
Entered by: Georgios Anagnostou
SST σωληνάρια διαχωρισμού ορού
stab incisions μικρή τομή με νυστέρι
Entered by: Spyros Salimpas
stalk ποδίσκος, μίσχος
Entered by: Nick Lingris
standard anesthesia συνήθης αναισθησία (συνήθεις αναισθησιολογικές πρακτικές)
Entered by: Lamprini Kosma
static test - dynamic test δοκιμασία-μέτρηση στατικού ή/και δυναμικού όγκου αναπνεόμενου αέρα
Entered by: Vicky Papaprodromou
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search