The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Engineering (general) Translation Glossary

English term		French translation
Wrench tight		serré à la clé	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Entered by: Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
WSP		Vikas WSP
X-6958 white 120 apertured film		film perforé X-6958 blanc 120
x-encoded		encodé en x
X-knowledge		X-Knowledge	Cyril Tollari
Entered by: Cyril Tollari
xenon arc burner		lampe à arc au xénon
XXX Flood Alleviation Scheme		Projet de réduction des risques d\'inondation	Caroline Fratani
Entered by: Caroline Fratani
y-tools		outils en y
Yard pass		une carte d'accès au chantier
Yard Truck		engin (camion) de chantier
yarn torque rotation relationship		relation entre couple de torsion (appliqué) et rotation du fil	Abdelkader KADIALLAH
Entered by: Abdelkader KADIALLAH
Yield stress ratio		rapport contrainte-limite d\'élasticité
yoke		chape
yttria-stabilised zirconia		zircone stabilisée à l'yttria	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême
Z-Beam		poutre en forme de Z
zero air		air zéro
zero point correction		réglage du point zéro	EDTraductions
Entered by: EDTraductions
zombie (IT)		zombie (informatique)
[adhesive bonding] joint assembly		assemblage par joints [collés]
[anodes with three] stubs-rod		(anodes avec) tige à trois tétons
[Chlorothene] NU		[Chlorothene] NU
[pellet fuel] direct-fired absorption cooling and heating machine		machine de chauffage et de refroidissement fonctionnant par absorption [et brûlant directement comme combustible des granulés]
\" a two-flip lenticular image\"		une image lenticulaire à deux positions de basculement
\"a CpG island shore\"		rivage de l'îlot CpG
\"a draw down glass forming\"		formage par étirage (gravitaire)
\"a flicking motion\"		Mouvement pichenette	Chakib Roula
Entered by: Chakib Roula
\"a panel\"		Groupe	Chakib Roula
Entered by: Chakib Roula
\"a proof machining\"		calibrage par usinage
\"a screw-purpose nut\"		écrrou destiné au vissage
\"a transition enforcing coding (TEC) receiver\"		récepteur avec codage à transition
\"built-in\" xxx wire dress unit		câblage xxx intégré	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
\"donder zoom module\"		module de zoom Donder
\"EF-NETPAR (Elementary File - Network Parameters)\"		EF-NETPAR (fichier élémentaire - paramètres réseau)
\"flipping image\" effect		effet de basculement de l'image
\"hamstring stiffness test\"		test de raideur des ischio-jambiers	Nathalie Stewart
Entered by: Nathalie Stewart
\"sense-digit\"		bit de sens
\"stroking and destroking\"		course vers l'avant et vers l'arrière
\\\"a slingshot action\\\"		une action de lance-pierre

• « Previous
• 1
• ...
• 65
• 66
• 67
• 68
• 69
• 70
• 71
• 72
• 73

« Prev Page 1 ... Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73