The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Marketing / Market Research Translation Glossary

English term		Dutch translation
brand loyalty		merktrouw
brand mark		beeldmerk	Esther van der Wal
Entered by: Esther van der Wal
branded experience		branded experience	Suzanne de Loos
Entered by: Suzanne de Loos
branding		branding
branding vehicle		systeem voor merkontwikkeling	Carolien de Visser
Entered by: Carolien de Visser
brewing assets		brouwactiviteiten	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
buffer statement		samenvattende opmerking	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
build critical mass		wij zijn erin geslaagd kritische massa op te bouwen	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
built to uncomprimising specifications		volgens strikte specificaties
business changing hands		met redelijk veel handel aan...	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Business Enablement		Organisatiebetrokkenheid
Capitalize on change		investeer in verandering, doe wat aan verandering
capsule wardrobe		basisgarderobe
captive business model		captive (offshoring) bedrijfsmodel
Cat in the Hat Haunted House		De muis in het hoedenspookhuis
catchment area		servicegebied	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
channel stuffing		channel stuffing
chief financial officer		financieel directeur
client area		klantruimte, klantzone, klantgebied
close run thing		nek-aan-nekrace	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
co-branding		co-branding
Collaterals		ondersteunende documentatie	Bea Geenen
Entered by: Bea Geenen
commitment		betrokkenheid	Dennis Seine
Entered by: Dennis Seine
competitive challenges		de uitdagingen waar we voor staan
Competitive replacement pricing		concurrerende prijzen voor vervanging
COMPETITIVE SLOT		vergelijkend	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
compliance initiatives		initiatieven tot naleving	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
concession outlets		outlets/ outlet stores
Conducting clinics		Workshop / groepstrainingen geven
conquest		werving	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
consideration levels		selectieniveaus
consistency		consistentie	Katrien De Clercq
Entered by: Katrien De Clercq
contingent evaluation		contingente waarderingsmethode	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
conversion rate		conversie	Ron Willems
Entered by: Ron Willems
coordinate		... om te komen tot een gecoördineerd...	Mirjam Bonne-Nollen
Entered by: Mirjam Bonne-Nollen
counter depth		diepte
counter ticket		baliebon, verkoopbon (op naam), ...	sindy cremer
Entered by: sindy cremer
create mission statement elements		suggereer inhoud(selementen) voor missieverklaring/mission statement	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
creative brief		creative brief
creatives		creatives

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »