Freelance translators » din ucraineană în rusă » Ştiinţe Sociale » Inginerie (general) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Vlasta Shevchenko Native in rusă , ucraineană	Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
42	Dennis Schedrivy Native in rusă , ucraineană	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
43	Myron Netchypor Native in ucraineană , rusă	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
44	Sergey Zubtsov Native in rusă	project, system, English, French, Russian, translator, language, translate, USA, UK, ...
45	Dmytro Bondarev Native in ucraineană , rusă	Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
46	Dmitrie Highduke Native in rusă , ucraineană	Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
47	Oleksandr Artyukov Native in rusă	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
48	Andrey Svitanko Native in rusă	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
49	Maryna Porplenko Native in rusă (Variant: Standard-Russia) , ucraineană (Variant: Standard-Ukraine)	english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
50	Andrii Ishchenko Native in ucraineană , rusă	Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
51	Oxana Gherghel Native in rusă	Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
52	Vladyslav Golovaty Native in engleză (Variant: US) , ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) , rusă	lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
53	Elena Ogorodnik Native in rusă , ucraineană	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
54	Riya Patel Native in hindi , spaniolă	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
55	Iryna Khramchenko Native in rusă , ucraineană	translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
56	Nota Bene Team Native in poloneză , ucraineană	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
57	Mykyta Budreiko Native in rusă , ucraineană	english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
58	Vladyslav Kinash Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) , rusă (Variant: Standard-Russia)	english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
59	Montefiore Native in rusă	business, science, biology, biochemistry, physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, ...
60	Artem Velichko Native in rusă , ucraineană	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,531,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere