Freelance translators » din turcă în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din turcă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

138 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
2
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Native in kirghiză Native in kirghiză, rusă Native in rusă
Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
3
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turcă Native in turcă
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
4
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in turcă Native in turcă
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
5
Mustafa Azdural
Mustafa Azdural
Native in turcă Native in turcă
Turkish, English, law, legal, pedagogy, MTPE, translation, review
6
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in turcă Native in turcă
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
7
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
8
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in turcă Native in turcă
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
9
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in turcă Native in turcă
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
10
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
MA LifeSciences
MA LifeSciences
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
13
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă, engleză Native in engleză
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
14
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
15
Ali YANDIK
Ali YANDIK
Native in turcă Native in turcă
Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayGenetică, Biologie (-tehnică,-chimie,micro-), Medical: Cardiologie, Electronică/Inginerie electronică, ...
18
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
19
Pinar Celik
Pinar Celik
Native in turcă Native in turcă
English to Turkish translator, Translation, interpretation, Native Turkish translator, Freelance Turkish translator, Professional Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish Technical translation, Turkish Technical translator, Turkish Legal translation, ...
20
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere