Freelance translators » din suedeză în norvegiană » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din suedeză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

50 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
 		pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
2
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
 		french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
3
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
4
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
 		Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
5
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
6
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
7
Siri Marum
Siri Marum
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
8
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
9
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		Norwegian, art/literature, social sciences, software
10
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
 		norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
11
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
12
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
 		ArrayŞtiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Religie, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Istorie, ...
13
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
14
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
15
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
 		norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
16
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
 		English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
17
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
18
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
19
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană, engleză Native in engleză
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
20
Trammell Trans.
Trammell Trans.
Native in norvegiană Native in norvegiană
 		Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din suedeză în norvegiană traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din suedeză în norvegiană freelance interpreters
norvegiană to suedeză freelance translators
norvegiană to suedeză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere