Freelance translators » din spaniolă în portugheză » Altele » Page 2

Below is a list of din spaniolă în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

341 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in franceză, engleză (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
22
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in spaniolă (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in spaniolă
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
23
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
24
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , spaniolă (Variants: Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine) Native in spaniolă
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
25
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
26
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
27
Maria Figueira
Maria Figueira
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, Mediu şi ecologie, Guvern/Politică, ...
28
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
29
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugheză Native in  portugheză
translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
30
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in portugheză Native in  portugheză
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
31
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
32
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
33
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
34
Julia Quissini Jacóbi
Julia Quissini Jacóbi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, fashion, fashion design, fashion translator, english to portuguese translator, spanish to portuguese translator, english to portuguese fashion translation, english to portuguese fashion translator, ...
35
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
36
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
37
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
38
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
39
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spaniolă 
ArrayJurnalism, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Istorie, Alimente şi lactate, ...
40
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere