Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

255 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in poloneză Native in poloneză
 		Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
2
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spaniolă Native in spaniolă, arabă Native in arabă
 		Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
3
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
 		ArrayMeteorologie, Arheologie, Ştiinţă (general), Filozofie, ...
4
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in franceză Native in franceză
 		translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
5
Arcatrad
Arcatrad
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
 		English, French, Spanish, medical, life sciences, legal, sworn, ICF, patient information, medical devices, ...
6
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in franceză Native in franceză
 		ArrayZoologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, Ştiinţă (general), Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), ...
7
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugheză Native in portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
8
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in franceză Native in franceză
 		traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
9
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
10
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
Debora Blake
Debora Blake
Native in engleză Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
13
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in franceză
 		French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
14
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in franceză Native in franceză
 		translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
15
Jude Kindt
Jude Kindt
Native in franceză (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in franceză
 		English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
16
Anaïs Thieuleux
Anaïs Thieuleux
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		english, french, translation, proofreading, post-editing, corporate, nutrition, ecology, tourism, human resources, ...
17
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in franceză Native in franceză
 		French, English, Spanish, translation, Subtitling
18
Francois Boye
Francois Boye
Native in franceză Native in franceză
 		ArrayEconomie, Matematică şi statistică
19
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmeză Native in burmeză, japoneză Native in japoneză, arabă Native in arabă
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
20
Adél Durst
Adél Durst
Native in maghiară Native in maghiară
 		hungarian, translator


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în franceză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în franceză freelance interpreters
franceză to spaniolă freelance translators
franceză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere