Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţă » Page 9

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

247 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Conchi Barés
Conchi Barés
Native in spaniolă Native in spaniolă
traductor jurado francés español inglés italiano intérprete conferencias
162
Farah Chengly
Farah Chengly
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
Francés, árabe, español, traducción, revisión, corrección, copywriting, turismo, márquetin, sector médico, ...
163
Raoul Zeugan
Raoul Zeugan
Native in franceză Native in franceză
Quality work- Fast delivry- Reliability
164
Alexandra Pihet
Alexandra Pihet
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...
165
Jude Kindt
Jude Kindt
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in franceză
English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
166
CSeb
CSeb
Native in franceză Native in franceză
english, french, tech, IT, marketing
167
Nathalie Morin Dallain
Nathalie Morin Dallain
Native in franceză Native in franceză
ArrayPsihologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, Genetică, Filozofie, ...
168
Sylvie LE BRAS
Sylvie LE BRAS
Native in franceză Native in franceză
documents techniques, technical documents, documentos técnicos, nutrition, nutrición, traduction générale, general translation, métallurgie, appareils de cuisson, cooking appliances, ...
169
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in franceză Native in franceză
traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
170
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
171
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
172
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Peruvian, Mexican, Latin American, Colombian) Native in spaniolă
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
173
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayŞtiinţă
174
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) , franceză Native in franceză, germană Native in germană, engleză (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in engleză
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
175
sandymess
sandymess
Native in franceză Native in franceză, ewondo Native in ewondo
ArrayGenetică, Agricultură, Zootehnie/Creşterea animalelor, Economie, ...
176
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayEconomie, Lingvistică, Ştiinţă (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
177
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in franceză (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in franceză
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
178
Sarah Leblois
Sarah Leblois
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, technical translator, medical translator, legal translator, editing, reviewer, SEO translation, localization, ...
179
Mickaël Mergirie
Mickaël Mergirie
Native in franceză Native in franceză
french, marketing, e-commerce, aquaculture, tourism
180
Hélène Cabé
Hélène Cabé
Native in franceză Native in franceză
french, oil, gas, petroleum, renewables, CCS, CCUS, geothermal, geology, reservoir engineering, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere