Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Inginerie (general) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

654 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in română (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in română
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
4
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
5
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
6
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) Native in spaniolă
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
7
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
8
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in spaniolă Native in spaniolă
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
9
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in spaniolă (Variants: Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan) Native in spaniolă
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
10
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in spaniolă Native in spaniolă
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
11
Alix Chace
Alix Chace
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
12
Carlos Teran
Carlos Teran
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
English to Spanish, Spanish to English, technical, chemistry, life sciences, medicine, biology, engineering, HTPE, MTPE, ...
13
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in engleză Native in engleză
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
14
Jody Cartwright
Jody Cartwright
Native in engleză Native in engleză
contracts, contratos, property, inmobiliaria, advertising, publicidad, education, educación, manuals, instrucciones, ...
15
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in engleză Native in engleză
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
16
Hannah Soley
Hannah Soley
Native in engleză Native in engleză
Pharmaceuticals, clinical trials, regulatory compliance, healthcare
17
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
Spanish, English, Portuguese, French, Italian, medicine, contracts, agreements, technical, commercial, ...
18
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
19
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Native in engleză Native in engleză
Spanish, Architecture, Design, Construction, Bilingual, Architect, engineering, technical, American, Ireland, ...
20
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spaniolă Native in spaniolă
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere