Freelance translators » Spanisch > Niederländisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Spanisch > Niederländisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

56 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Atanas Business
Atanas Business
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayPsychologie, Medizin: Pharmazie
3
Corry de Jong
Corry de Jong
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayLandwirtschaft, Tiere/Viehzucht/-haltung
4
Antoinette Brinkmann
Antoinette Brinkmann
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayWein/Önologie/Weinbau, Landwirtschaft, Umwelt und Ökologie
5
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Transport/Logistik/Versand
6
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Spanisch Native in Spanisch
journalist, all-round, editor, undertitles
7
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
8
Muses Inc
Muses Inc
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Wissenschaft (allgemein), Wein/Önologie/Weinbau, ...
10
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
11
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in Spanisch
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
12
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
13
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch, Rumänisch Native in Rumänisch
medical translations
14
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spanisch Native in Spanisch
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
15
Jan-Willem de Bruijn
Jan-Willem de Bruijn
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
english, spanish, dutch, construction, real estate, creative, creativity, app, website, marketing, ...
16
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
17
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
18
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
19
Anke Elzinga
Anke Elzinga
Native in Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
20
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.