Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Inginerie (general) » Page 3

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

276 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
42
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in engleză Native in engleză
 		Rapid and Reliable - Special Covid rates
43
Spiridon
Spiridon
Native in portugheză Native in portugheză, arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
 		Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
44
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rusă Native in rusă
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
45
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, germană (Variant: Germany) Native in germană
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
46
reginalobo
reginalobo
Native in portugheză Native in portugheză
 		Array
47
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
48
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
49
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		Array
50
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
51
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză, daneză (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in daneză
 		science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
52
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in engleză Native in engleză
 		Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
53
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in engleză Native in engleză
 		medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
54
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
 		English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
55
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugheză Native in portugheză
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
56
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
57
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
58
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
59
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in spaniolă
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
60
Laura T.
Laura T.
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Array


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere