Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 4

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

221 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
62
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in franceză Native in franceză
 		ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru
63
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rusă Native in rusă
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
64
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayMarketing/Cercetare de piaţă, Cinema, Film, TV, Teatru
65
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
66
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
 		gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
67
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
68
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in portugheză Native in portugheză
 		translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
69
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
70
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
71
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in olandeză Native in olandeză
 		tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
72
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
73
Clothilde
Clothilde
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, engleză (Variant: British) Native in engleză
 		French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
74
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in engleză Native in engleză
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
75
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
 		Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
76
Marilia Sette Câmara
Marilia Sette Câmara
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Brazilian Portuguese, Portuguese, English, translation, subtitling, proofreading, editing, copyediting, market research, academic, ...
77
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugheză 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
78
Andrea Luri Abe
Andrea Luri Abe
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, translation, subtitling, captioning, localization, transcreation, professional, engineering, technical, environment, ...
79
Sabrina Martinez
Sabrina Martinez
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, audiovisual translation, proofreading, text editing, subtitling, dubbing, voice over
80
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în engleză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere