Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Page 9

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

570 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
162
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italiană Native in italiană
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
163
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
164
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in spaniolă Native in spaniolă, portugheză Native in  portugheză, franceză Native in franceză
ArrayAgricultură, Automobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), ...
165
Anabela83
Anabela83
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Construcţii/Inginerie civilă, Electronică/Inginerie electronică, ...
166
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in portugheză Native in  portugheză
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
167
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
168
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
169
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
170
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
171
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
172
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedical: Cardiologie, Matematică şi statistică, Computere: Software, Tipărire şi editare, ...
173
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in engleză Native in engleză
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
174
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
175
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in engleză Native in engleză
ArrayGeologie, Energie/Generatoare, Medical: Cardiologie, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
176
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
177
Spiridon
Spiridon
Native in portugheză Native in  portugheză, arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
178
Tania Pires
Tania Pires
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), ...
179
judith ryan
judith ryan
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
180
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere