Freelance translators » din portugheză în engleză » Ştiinţă » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

134 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
portuguese, english, french, german, italian, spanish
2
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugheză Native in  portugheză
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
3
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
4
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
5
Rene Ron
Rene Ron
Native in spaniolă Native in spaniolă
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
6
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayLingvistică, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
7
Spiridon
Spiridon
Native in portugheză Native in  portugheză, arabă Native in arabă, franceză Native in franceză
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
8
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
9
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
10
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in  portugheză
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
11
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in portugheză Native in  portugheză
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
12
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
13
Patrick Kennelly
Patrick Kennelly
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayFolclor, Poezie şi literatură, Argou, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
14
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
15
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
16
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
ArrayMuzică, Nume (personal, companie), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Lingvistică, ...
17
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Muzică, Lingvistică, ...
18
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
19
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
20
rachelcampos
rachelcampos
Native in engleză Native in engleză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Poezie şi literatură, Lingvistică, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere