Freelance translators » din poloneză în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din poloneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

190 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
English, Spanish, German, Translation
2
kpikula
kpikula
Native in poloneză Native in poloneză
marketing, finance, medicine, general, legal, psychology, localization, professional translation, affordable
3
Michał Podbielski
Michał Podbielski
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
4
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
5
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in poloneză Native in poloneză
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
8
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in engleză Native in engleză
finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
9
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in poloneză Native in poloneză
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
10
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in poloneză 
Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
11
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
12
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic (general)
13
atword
atword
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Brevete de invenții, Juridic: Contract(e), Juridic (general), ...
15
Michael Entin
Michael Entin
Native in engleză Native in engleză
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
16
Kasia Kubacka
Kasia Kubacka
Native in poloneză Native in poloneză
construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
17
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in poloneză Native in poloneză
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
18
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
19
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general)
20
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in poloneză Native in poloneză
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere