Freelance translators » din italiană în engleză » Tehnică/Inginerie » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

258 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in macedoneană Native in macedoneană
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
2
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
3
Robert Holland
Robert Holland
Native in engleză Native in engleză
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
4
William Murphy
William Murphy
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
5
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, germană Native in germană
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
6
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
7
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italiană Native in italiană
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
8
Cristina Ambrosi
Cristina Ambrosi
Native in italiană Native in italiană
translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
9
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Native in albaneză Native in albaneză, italiană Native in italiană
English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
10
fmackUK
fmackUK
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in franceză
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
11
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in engleză Native in engleză
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
12
Robert Gebhardt
Robert Gebhardt
Native in engleză Native in engleză, italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
13
Christine Kuner
Christine Kuner
Native in engleză Native in engleză
business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
14
Linda Thody
Linda Thody
Native in engleză Native in engleză
Italian, English, translation, literary, legal, financial, economic, business, deed, articles, ...
15
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
16
selene valentini
selene valentini
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical (general)
17
Roberta Cocchi
Roberta Cocchi
Native in italiană Native in italiană
interpreter, medical, legal, russo, Italian, итальянский, English, italiano, traduzioni, переводчик, ...
18
DMSelway
DMSelway
Native in engleză Native in engleză, galeză Native in galeză
german, dutch, italian, english, welsh, cymraeg, import, export, PEMT, PE, ...
19
Frances Luscher
Frances Luscher
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, ...
20
S Kelly
S Kelly
Native in engleză Native in engleză
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere