Freelance translators » din italiană în engleză » Tehnică/Inginerie » Page 8

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

563 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in italiană Native in italiană
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
142
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in italiană Native in italiană
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
143
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
144
rumpeb
rumpeb
Native in engleză Native in engleză
Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
145
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in engleză Native in engleză
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
146
Brent Sørensen
Brent Sørensen
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
English (native speaker), Englisch (Muttersprachler), German (C2), Deutsch (C2), Translation, Übersetzung, Natural sciences, Naturwissenschaften, Chemistry, Chemie, ...
147
Daniel Fegan
Daniel Fegan
Native in engleză Native in engleză
Spanish, italian, technology, legal, financial, technical, translation, proofreading, editing, localisation, ...
148
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in engleză Native in engleză
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
149
Stefanie Mellano
Stefanie Mellano
Native in engleză (Variants: UK, British) Native in engleză
italian, English, law, legal, marketing, business, academic, psychology, medical, architecture, ...
150
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italiană Native in italiană
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
151
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italiană Native in italiană
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
152
Julianne Rowland
Julianne Rowland
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
153
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in franceză, italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in italiană
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
154
Maureen Young
Maureen Young
Native in engleză Native in engleză
architecture, art, design, industrial design, furniture, appliances, lighting, construction, building, structural engineering, ...
155
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in engleză Native in engleză
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
156
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in italiană Native in italiană
english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
157
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in poloneză Native in poloneză, rusă Native in rusă
ArrayTehnică/Inginerie
158
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayComputere: Software, Internet, Comerţ electronic, Construcţii/Inginerie civilă, Telecom(unicaţii), ...
159
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayTipărire şi editare, Telecom(unicaţii), Computere: Hardware, Computere (general), ...
160
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere