Freelance translators » din italiană în engleză » Ştiinţe Sociale » Jurnalism » Page 1

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Jurnalism. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

282 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
2
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
3
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in italiană Native in italiană
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
4
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
5
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiană Native in italiană
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
6
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in franceză, italiană (Variants: Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo) Native in italiană
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
7
Travis Watters
Travis Watters
Native in engleză Native in engleză
English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
8
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Italian to english translator and editor, government, legal and notarial texts, business contracts, tourism, history of art, education, sociology, technical translations, clinical psychology, ...
9
Cedric Randolph
Cedric Randolph
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, italiană Native in italiană
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in italiană Native in italiană, ebraică Native in ebraică
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
12
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in italiană Native in italiană
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
13
Maria Muscat
Maria Muscat
Native in engleză Native in engleză, malteză Native in malteză
regulations, acts
14
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in engleză Native in engleză, tagalog Native in tagalog
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
15
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in engleză Native in engleză
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
16
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in engleză Native in engleză
traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
17
gauloise
gauloise
Native in engleză Native in engleză
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
18
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
19
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in engleză Native in engleză
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
20
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugheză (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in  portugheză
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere