Freelance translators » din italiană în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

494 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
3
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
ArrayLegislaţie/Brevete
4
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in rusă Native in rusă
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
5
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
6
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
7
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
8
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italiană Native in italiană
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
9
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară, engleză Native in engleză
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
10
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in italiană Native in italiană
english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
11
John M Voss
John M Voss
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
12
Roberta Abela
Roberta Abela
Native in malteză Native in malteză, engleză Native in engleză
ArrayJuridic (general), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
13
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: British, French, UK, US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
14
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză, engleză (Variant: Canadian) Native in engleză
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
15
Markpf4
Markpf4
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
16
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
17
rumpeb
rumpeb
Native in engleză Native in engleză
Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
18
James Davis
James Davis
Native in engleză Native in engleză
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
19
Travis Watters
Travis Watters
Native in engleză Native in engleză
English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
20
Kelly Gill
Kelly Gill
Native in engleză Native in engleză
operating and maintenance manuals, environmental statements, risk assessments, general contracts, agreements, product information booklets, quality


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere