Freelance translators » din germană în italiană » Ştiinţă » Textile/Îmbrăcăminte/Modă » Page 1

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Textile/Îmbrăcăminte/Modă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

171 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayTipărire şi editare, Telecom(unicaţii), Computere: Hardware, Computere (general), ...
2
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
3
Irene Preite
Irene Preite
Native in italiană Native in italiană
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
4
micamasc
micamasc
Native in italiană , franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
ArrayInternet, Comerţ electronic, Mecanică/Inginerie mecanică, Media/Multimedia, Nave, Navigaţie, Maritim, ...
5
Federica Scaccabarozzi
Federica Scaccabarozzi
Native in italiană Native in italiană
italian, translator, italian translator, traduttrice da inglese a italiano, traduzioni da inglese a italiano, traduzioni da tedesco a italiano, traduttrice, traduttore, english to italian translations, german to italian translations, ...
6
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in italiană Native in italiană
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
7
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
8
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
9
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
10
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italiană Native in italiană
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
11
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italiană Native in italiană
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
12
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
13
Marina Taffetani
Marina Taffetani
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
14
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
15
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in italiană Native in italiană
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
16
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
17
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
18
Marco Florian
Marco Florian
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
19
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in italiană Native in italiană
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Mecanică/Inginerie mecanică, Metalurgie/Turnătorie, Hârtie/Fabricarea hârtiei, ...
20
Anna Massera
Anna Massera
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere