Freelance translators » din germană în italiană » Medical » Medical: Asistenţă medicală » Page 1

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Medical: Asistenţă medicală. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

129 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in germană Native in germană
translation for video, medicine, art,
2
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
3
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
4
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in italiană Native in italiană
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
5
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
6
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in italiană Native in italiană
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
7
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in italiană Native in italiană
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
8
Antonio d'Ambrosio
Antonio d'Ambrosio
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedical: Cardiologie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Computere (general)
9
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italiană Native in italiană
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
10
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in italiană Native in italiană
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
11
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in italiană Native in italiană
English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
12
Tatiana Antoniciello
Tatiana Antoniciello
Native in italiană Native in italiană
english, german, italian, translation, law, contracts, penal, proceedings, information, technology, ...
13
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in italiană Native in italiană
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
14
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italiană Native in italiană
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
15
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in germană Native in germană
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
16
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in italiană Native in italiană
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
17
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in italiană (Variant: Swiss ) Native in italiană
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
18
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italiană Native in italiană
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
19
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayComputere (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Computere: Sisteme, Reţele, SAP, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere