Freelance translators » din germană în italiană » Medical » Page 3

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

255 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in italiană
 		focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
42
Emanuela Maroccini
Emanuela Maroccini
Native in italiană Native in italiană
 		English, German, medical, subtitling
43
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
44
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in italiană (Variant: Swiss ) Native in italiană
 		traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
45
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in italiană Native in italiană
 		German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
46
Chiara Badesso
Chiara Badesso
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		italian, german, english, medicine, medical, physiotherapy, health, translator, revisor, , ...
47
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
48
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
49
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in italiană Native in italiană
 		traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
50
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in italiană Native in italiană
 		Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
51
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italiană Native in italiană
 		spanish english italian general business linguistics medical marketing
52
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
53
Marco Florian
Marco Florian
Native in italiană Native in italiană
 		Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
54
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italiană Native in italiană
 		traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
55
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
56
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
57
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
58
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione
 		ArrayMedical
59
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
60
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulgară Native in bulgară
 		italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în italiană traducători specializați în:

Medical

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,527,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere