Freelance translators » din germană în olandeză » Ştiinţă » Nave, Navigaţie, Maritim » Page 1

Below is a list of din germană în olandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Nave, Navigaţie, Maritim. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

19 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in olandeză Native in olandeză
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
3
Inga Teichmann
Inga Teichmann
Native in germană Native in germană
ArrayMilitar/Apărare, Nave, Navigaţie, Maritim, Automobile/Maşini şi camioane, Poezie şi literatură, ...
4
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
5
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
6
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in franceză Native in franceză, olandeză Native in olandeză
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
7
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
8
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, catalană Native in catalană
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
9
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
10
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
11
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) Native in olandeză
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
12
Stefan Blommaert
Stefan Blommaert
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
13
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in olandeză Native in olandeză
ArrayMedia/Multimedia, Matematică şi statistică, Automobile/Maşini şi camioane, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
14
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
15
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
17
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in olandeză Native in olandeză
dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
18
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză, română Native in română
medical translations
19
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in olandeză Native in olandeză
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere