Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 技術/工学 » 医療(一般) » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

354 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in 英語 Native in 英語
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
3
eltrex
eltrex
Native in 英語 (Variants: UK, US, British, French) Native in 英語, フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in フランス語
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
5
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array石油工学/石油科学, 建設/土木工学, 工学(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, ...
6
etctraducciones
etctraducciones
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
7
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
8
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
9
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
10
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
11
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
12
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
13
Assia Terpecheva
Assia Terpecheva
Native in ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語
búlgaro, Bulgaria, Bulgarian
14
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in アラビア語
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
15
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in フランス語 Native in フランス語
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
16
Leire Martínez de Cañas Pagola
Leire Martínez de Cañas Pagola
Native in スペイン語 Native in スペイン語, バスク語 Native in バスク語
audiovisual translation, medical translation, localisation
17
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
18
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
19
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in スペイン語 Native in スペイン語
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
20
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。