Freelance translators » din franceză în germană » Ştiinţă » Fizică » Page 1

Below is a list of din franceză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Fizică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

29 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maximetradu
Maximetradu
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
2
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in germană Native in germană
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
3
hispa
hispa
Native in germană Native in germană
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
4
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Media/Multimedia, Fizică, Tipărire şi editare, ...
5
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
6
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in germană Native in germană
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
7
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in germană Native in germană
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
8
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
9
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
10
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovenă Native in slovenă
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
11
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in germană Native in germană
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
12
Simon Wady
Simon Wady
Native in franceză 
ArrayProducţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
13
Justine Savary
Justine Savary
Native in franceză 
ArrayTipărire şi editare, Agricultură, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Telecom(unicaţii), ...
14
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15
Rainer Ost
Rainer Ost
Native in germană 
préstataire, services linguistiques, traduction technique, Fachübersetzer, français/allemand, english/german, translator, Sprachendienst, Übersetzungsdienst, Übersetzer, ...
16
flaneur23
flaneur23
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
17
Sabine Wersching
Sabine Wersching
Native in germană (Variants: Swiss, Germany, Austrian) 
english, french, german, romanian, translation
18
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in engleză, poloneză (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză
Translation, localization
19
Dominique Elser (X)
Dominique Elser (X)
Native in germană (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Austrian) 
Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO
20
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere