Freelance translators » din engleză în suedeză » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 2

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

65 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in maghiară Native in maghiară
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
22
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in suedeză Native in suedeză
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
23
jhdarsee
jhdarsee
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) Native in suedeză
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
24
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in suedeză Native in suedeză
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
25
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in suedeză Native in suedeză
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
26
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, ...
27
Johanna Liljenzin
Johanna Liljenzin
Native in suedeză Native in suedeză
British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
28
Perry Svensson
Perry Svensson
Native in suedeză (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in suedeză
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
29
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandeză Native in islandeză
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
30
Alvar Hugosson
Alvar Hugosson
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm) Native in suedeză
swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
31
J.M. Hernegren
J.M. Hernegren
Native in suedeză Native in suedeză
Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
32
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
33
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
34
Anita Hedman
Anita Hedman
Native in suedeză Native in suedeză
French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
35
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
36
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in suedeză Native in suedeză
good stylistics, creative language, flexible
37
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in suedeză Native in suedeză, italiană Native in italiană
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
38
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
39
sebastian Eklund
sebastian Eklund
Native in engleză Native in engleză, suedeză Native in suedeză
Financial business/ investments Currency markets Marketing Tourist industry
40
David Haglund
David Haglund
Native in suedeză Native in suedeză
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere