Freelance translators » din engleză în suedeză » Artă/Literatură » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

84 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in suedeză (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in suedeză
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
2
Maria Agurén
Maria Agurén
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, translation, proofreading, webpages, IT, telecom, manual, technical, electrical, ...
3
Ann-Charlotte Minnaar
Ann-Charlotte Minnaar
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Halländska, Gothenburg, Stockholm) Native in suedeză
Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education.
4
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in suedeză Native in suedeză
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură
6
Freya Levin
Freya Levin
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayMedia/Multimedia, Poezie şi literatură
7
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
8
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
9
Pernilla Dalgaard
Pernilla Dalgaard
Native in suedeză 
Italiano, svedese, Inglese, traduzioni tecniche, tourism, italian, Swedish, English, svenska, italienska, ...
10
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in suedeză Native in suedeză
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
11
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură
12
Maria Appelstam Häll
Maria Appelstam Häll
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, architecture, art, culture, history, travel, general, proofreading, editing
13
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
14
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
15
Gunilla
Gunilla
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Arhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), ...
16
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in suedeză Native in suedeză
good stylistics, creative language, flexible
17
Berit Nyborg
Berit Nyborg
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, Swedish labor market, politics, marketing, documentation
18
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
19
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Nume (personal, companie)
20
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in engleză Native in engleză, suedeză Native in suedeză
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere