Freelance translators » din engleză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Computere: Software » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

778 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Edward Potter Native in engleză	Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
2	Eugenie Hillen Native in olandeză , spaniolă	journalist, all-round, editor, undertitles
3	Roxana Groza Native in română (Variants: Romania, Transylvanian) , spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Array
4	Cristina Veiga Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , galiciană	translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
5	Claudia Fischer Native in germană , spaniolă	translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
6	Maria Asis Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
7	Ana Sardinero Native in spaniolă , galiciană	Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
8	Jose M Vidal Native in spaniolă , catalană	General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
9	John Presime Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) , spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian)	Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
10	Zaida Machuca Inostroza Native in spaniolă	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
11	Justina Arias Native in spaniolă	Array
12	Ramon Villalobos Native in spaniolă	Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
13	Larissa Rojo Godinez Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican)	Array
14	Habla Traduccion Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
15	Emma Ratcliffe Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Mexican) , engleză (Variants: British, US)	English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
16	Arcadio García de León Native in spaniolă	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
17	Maria Corinaldesi Native in spaniolă	certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
18	Jose Arista Native in spaniolă (Variant: Latin American)	spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
19	Adrian Garcia Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
20	Rebeca Mendoza Reyes Native in spaniolă (Variant: Mexican)	Array

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to engleză freelance translators

spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere