Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Afaceri/Comerţ (general) » Page 68

	Freelance translator native in	Specializes in
1341	Claudia Martinez Native in spaniolă	medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
1342	Annette Jara Matus geb. Canora Native in germană , spaniolă	translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
1343	Angelica Portales Native in spaniolă	Renewable energy, Telecom, Telecommunication, Health, Diagnostics, Pharmaceutical, Pharma, Pharmaceutics, Network, Software, ...
1344	Rolando Julio Arciniega Native in spaniolă	Conference Interpreter, Symposium Interpreter, Workshop Interpreter, Airport Interpreter, Court Interpreter, Localization, Self Actualization books, Motivational Books, Tourism, Legal documents, ...
1345	Cristina Fernández Native in spaniolă	Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
1346	Monique Sarah Native in spaniolă (Variants: Latin American, Colombian)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
1347	María Perales Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Array
1348	lola flores Native in spaniolă	law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
1349	Olga GB Native in spaniolă	german, english, spanish, law, contracts, technology, culture, politics, literature, health, ...
1350	Johan Medina Native in spaniolă (Variant: Latin American)	Spanish, English, Sworn Translation, Certificates, Diplomas, Financial Statements, Banking, Elections, Foreign and Domestic Affairs, Government., ...
1351	Veronique Bodoutchian Native in spaniolă , franceză	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
1352	Paula Sabirón Native in spaniolă	English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
1353	James A. Walsh Native in engleză (Variants: Irish, US, UK) , spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,536,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere