Freelance translators » din engleză în spaniolă » Medical » Tipărire şi editare » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Tipărire şi editare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

326 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabă, engleză (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, macedoneană Native in macedoneană
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
5
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
6
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
7
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
8
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
9
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Tipărire şi editare
10
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , bască (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in bască
Basque, Spanish, translator, translation, localization, IT, software
11
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
12
Fernando Tognis
Fernando Tognis
Native in spaniolă (Variants: US, Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in spaniolă
IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
13
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
14
Noemi Carrera
Noemi Carrera
Native in spaniolă Native in spaniolă
English Spanish translator, spain, freelance, native, English-Spanish, inglés-español, Spanish-English, español-inglés, automotive, software, ...
15
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
16
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in armeană Native in armeană, spaniolă (Variants: Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in spaniolă, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayInginerie: Industrială, Tipărire şi editare, Electronică/Inginerie electronică, Cosmetice, Frumuseţe, ...
18
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
19
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Lingvistică, Poezie şi literatură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
20
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spaniolă Native in spaniolă
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere