Freelance translators » din engleză în spaniolă » Artă/Literatură » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

514 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiană Native in italiană
ArrayMedical: Stomatologie, Folclor, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
5
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
6
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia, Medical: Cardiologie, ...
7
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
8
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
9
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Western, Central) Native in catalană
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
10
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
11
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
12
David P. Royo
David P. Royo
Native in spaniolă Native in spaniolă
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
13
Cristian González
Cristian González
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ArraySiguranță
14
Jose Montero
Jose Montero
Native in spaniolă Native in spaniolă
software localization, automotive, engineering, hardware, software, machinery, machine tools, medicine, medical instruments, cardiology, ...
15
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
16
Claudina Gárate
Claudina Gárate
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in spaniolă
Technical projects, IT, Apps and Software, Education, e-learning, Healthcare, Tourism, Hospitality.
17
Carolina Rodrigo
Carolina Rodrigo
Native in spaniolă Native in spaniolă
translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
18
Silvia Contreras
Silvia Contreras
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Mexican) Native in spaniolă
Spanish, translator, editor, testing, IT, proofing, transcriber, marketing, software, energy, ...
19
PilarVS
PilarVS
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
20
David Treviño
David Treviño
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere