Freelance translators » din engleză în spaniolă » Page 95

	Freelance translator native in
1881	Isabelle Vazquez Native in franceză , spaniolă
1882	Flavio Ferri-Benedetti Native in italiană , spaniolă
1883	Cristina Casas Peregrina Native in catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , spaniolă (Variant: Standard-Spain)
1884	fabiana marbian Native in spaniolă , italiană
1885	Ahiskell Delgado Native in spaniolă , engleză
1886	María Álvarez Native in galiciană , spaniolă
1887	Flavia Vallarino Native in spaniolă
1888	Joaquin Ezpeleta Native in spaniolă
1889	Jorge Ramírez Native in spaniolă , engleză
1890	Marta García Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)
1891	María José Martínez Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain)
1892	Nereida Sologuren Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain)
1893	Steven Thompson Native in spaniolă (Variants: Latin American, Honduran, Chilean, Mexican)
1894	Emma Ratcliffe Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Mexican) , engleză (Variants: British, US)
1895	Carlos Chehaibar Native in spaniolă , engleză
1896	MLiliana Native in spaniolă
1897	Esperanza Jiménez de Oseguera Native in spaniolă
1898	Paola Schiantarelli Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)
1899	Melody Blanco Native in spaniolă
1900	ROSA OJEDA Native in spaniolă

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,534,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere