Freelance translators » din engleză în slovacă » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din engleză în slovacă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

80 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in cehă Native in cehă
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3
Zuzana Revucka
Zuzana Revucka
Native in slovacă Native in slovacă
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Energie/Generatoare, Mecanică/Inginerie mecanică, Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...
4
Simon Evin
Simon Evin
Native in slovacă Native in slovacă
slovak, english, translation, education, interpreting, literary
5
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in slovacă Native in slovacă
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
6
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in cehă Native in cehă
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayComputere (general), Computere: Sisteme, Reţele, SAP, Producţie, ...
8
Katarina Balazova
Katarina Balazova
Native in slovacă Native in slovacă
español, eslovaco, traducciones juradas, traducciones tecnicas, construccion, ingenieria, tecnologia, certificaciones, derecho, medicina, ...
9
Natalia Divinec Brnová
Natalia Divinec Brnová
Native in slovacă Native in slovacă
English, Slovak, French, Italian, medical, finance, law, marketing, e-commerce, localization, ...
10
Vladimir Sudakov
Vladimir Sudakov
Native in rusă Native in rusă, slovacă Native in slovacă
nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
11
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in poloneză Native in poloneză
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
12
Eva Kristofova
Eva Kristofova
Native in cehă Native in cehă
English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, ...
13
Maroš Matušiak
Maroš Matušiak
Native in slovacă (Variant: Czech) Native in slovacă
russian, slovak, english, translation, technology, administrative, legal
14
Ales Horak
Ales Horak
Native in cehă Native in cehă
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
15
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in cehă Native in cehă
ArrayInginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, Computere (general), ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), Mecanică/Inginerie mecanică, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
17
Janka Lopatnikova
Janka Lopatnikova
Native in slovacă Native in slovacă
science, home appliances, manuals, engeneering, chemistry, chemical engineering, civil protection, firefighting, international organizations, mikrobiology, ...
18
Denisa Altdorfferová-Sedef
Denisa Altdorfferová-Sedef
Native in slovacă (Variant: Standard - Slovakia) Native in slovacă
Slovak, Slovak language, Slovak translator, Slovak translation, Slovak transcreation, Slovak interpreter, SEO translation, localisation, marketing, cosmetics, ...
19
Karin Murarova
Karin Murarova
Native in slovacă (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in slovacă, cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă
slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
20
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere