Freelance translators » din engleză în română » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 4

Below is a list of din engleză în română traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

69 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in română (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in română
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
62
Monica Contolencu
Monica Contolencu
Native in română Native in română
English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, ...
63
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in română 
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
64
Elvira Teslaru
Elvira Teslaru
Native in română Native in română, rusă Native in rusă
ArrayPoezie şi literatură, Lingvistică, Media/Multimedia, Medical (general), ...
65
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in română 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
66
Bianca Jacob
Bianca Jacob
Native in română Native in română, franceză Native in franceză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă
67
catalina savu
catalina savu
Native in română 
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
68
Lorand Denes
Lorand Denes
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...
69
Doina Francu
Doina Francu
Native in română 
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Media/Multimedia, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere