Freelance translators » din engleză în portugheză » Altele » Psihologie » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

273 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
2
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
3
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugheză Native in  portugheză, spaniolă (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in spaniolă
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
4
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
5
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
6
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
7
Maria Laurino
Maria Laurino
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, English to Portuguese, law, legal, psychology, social sciences, history, GDPR, LGPD, culinary, ...
8
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
9
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
10
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
11
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
12
O G V
O G V
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
writer and creator.
13
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
14
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
15
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayArhitectură, Nutriţie, Psihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
16
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
17
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
18
Ana Elisa Igel
Ana Elisa Igel
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, English, inglês, português, São Paulo, translations, websites, sites, livros, editoras, ...
19
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugheză Native in  portugheză
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
20
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere