Freelance translators » din engleză în portugheză » Legislaţie/Brevete » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

346 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
2
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugheză Native in portugheză, olandeză Native in olandeză
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
4
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		ArrayArhitectură, Media/Multimedia, Poezie şi literatură, Muzică, ...
5
Irene Valente
Irene Valente
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Angolan) Native in portugheză
 		Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
6
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
7
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
8
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
9
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
10
Maria Alice BETHERMIN
Maria Alice BETHERMIN
Native in portugheză Native in portugheză
 		Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária Traduction technique, ...
11
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
12
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
13
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
14
Jonatas Bica
Jonatas Bica
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
15
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugheză Native in portugheză
 		Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
16
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugheză Native in portugheză
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
17
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură
18
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
19
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in portugheză Native in portugheză
 		daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
20
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere