Freelance translators » din engleză în norvegiană » Ştiinţă » Psihologie » Page 1

Below is a list of din engleză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

23 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegiană
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
2
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
3
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in norvegiană Native in norvegiană
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
4
Britt Elli
Britt Elli
Native in engleză Native in engleză, norvegiană Native in norvegiană
Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
5
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
6
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
7
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegiană
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
8
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in poloneză Native in poloneză, norvegiană Native in norvegiană
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
9
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
10
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
11
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
12
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
13
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in norvegiană 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...
14
Monika Kvamme
Monika Kvamme
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Psihologie
15
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
16
Alexandra Leontieva
Alexandra Leontieva
Native in rusă 
authorized, авторизованный переводчик, нотариальное заверение, нотариус
17
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayMedia/Multimedia, Bucătărie/Artă culinară, Psihologie, Nutriţie, ...
18
Geale de Vries
Geale de Vries
Native in olandeză Native in olandeză, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Reliable, experienced
19
Stine Tande (X)
Stine Tande (X)
Native in norvegiană 
ArrayPsihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Media/Multimedia, ...
20
Julie Sandbaek
Julie Sandbaek
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Italian, english, norwegian, italiano, inglese, norvegese, automotive, master's degree,


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere