Freelance translators » din engleză în norvegiană » Ştiinţă » Computere: Software » Page 1

Below is a list of din engleză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

90 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TextStream
TextStream
Native in engleză Native in engleză, daneză Native in daneză
Array
2
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
3
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Array
4
Janniche Paulsen
Janniche Paulsen
Native in norvegiană Native in norvegiană
english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
5
Evelyne Almberg
Evelyne Almberg
Native in norvegiană Native in norvegiană
Police, legal, criminal law, criminal case, proof read, sewing, fabric, customer service, automation mechanics, CNC, ...
6
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in poloneză Native in poloneză, norvegiană Native in norvegiană
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
8
Jim Johansen
Jim Johansen
Native in norvegiană Native in norvegiană
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
9
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
10
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
11
Karinemm
Karinemm
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
12
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), norvegiană Native in norvegiană
Array
13
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in engleză Native in engleză, norvegiană Native in norvegiană
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
14
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
15
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in daneză Native in daneză, finlandeză Native in finlandeză
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
18
Anders Homme
Anders Homme
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...
19
absciarretta
absciarretta
Native in norvegiană (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegiană, engleză Native in engleză
team lead, team management, management, streaming, synopsis, metadata, IT, petroleum, norwegian, pc, ...
20
Sander Westnes
Sander Westnes
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
Norwegian, translator, proofreader, LQA, English to Norwegian, Native Norwegian, Financial Translations, Gaming translations, Crypto translations, Technical translations, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere