Freelance translators » din engleză în norvegiană » Artă/Literatură » Poezie şi literatură » Page 2

Below is a list of din engleză în norvegiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

50 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in kiswahili Native in kiswahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
22
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norvegiană Native in norvegiană
Norwegian, art/literature, social sciences, software
23
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
24
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
25
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
26
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
ArrayMuzică, Poezie şi literatură, Lingvistică
27
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
28
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in norvegiană Native in norvegiană
Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
29
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in engleză (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
30
Ann-Helen Viljakainen
Ann-Helen Viljakainen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) 
ArrayArhitectură, Poezie şi literatură, Muzică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
31
Miriam Løken
Miriam Løken
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
norwegian, english, literature, film, poetry, subtitles
32
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in norvegiană Native in norvegiană, germană Native in germană
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
33
Fredrik Fevang
Fredrik Fevang
Native in norvegiană 
translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...
34
Noureddine Boujlab (X)
Noureddine Boujlab (X)
Native in norvegiană 
English to Norwegian, Native, Interpreter, Translator, Proofreader, Professional, Experienced, IT, Marketing, Finance, ...
35
Sølvi-Linn Lundegaard
Sølvi-Linn Lundegaard
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
ArrayPoezie şi literatură, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
36
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
37
Christopher Avis
Christopher Avis
Native in norvegiană (bokmal) , norvegiană Native in norvegiană
norwegian, finance, economics, technology, localization, apps, marketing, general translations
38
translatorhf
translatorhf
Native in norvegiană 
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură
39
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayMedia/Multimedia, Bucătărie/Artă culinară, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), ...
40
Anette B
Anette B
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) 
norwegian, english, danish, swedish, culture, arts, music, journalism, media, social studies, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere