Freelance translators » din engleză în japoneză » Medical » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

184 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Resurse umane
3
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japoneză Native in japoneză
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
4
Haruto Takashima
Haruto Takashima
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
5
zipang
zipang
Native in japoneză Native in japoneză
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
6
Bob wang
Bob wang
Native in chineză Native in chineză
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
7
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
10
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japoneză Native in japoneză
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
11
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in japoneză Native in japoneză
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
12
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Japanese, native, technology, software
13
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
14
4localize
4localize
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
15
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
16
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayManagement, Medical: Asistenţă medicală, Sport/Fitness/Recreere, Turism şi călătorii, ...
17
Kikko Jodai
Kikko Jodai
Native in japoneză Native in japoneză
English-Japanese, IT, Marketing, Subtitle
18
Kazuhiko Kocho
Kazuhiko Kocho
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
19
ykamada
ykamada
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
20
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in japoneză Native in japoneză
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere