Freelance translators » din engleză în japoneză » Medical » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

212 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
3
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in chineză (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese) Native in chineză, indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză Native in engleză
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
4
Mie Sugino
Mie Sugino
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMedical
5
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in japoneză Native in japoneză
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
6
Reiko Keen
Reiko Keen
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese to English interpreting and translation, English to Japanese interpreting and translation, Remote Simultaneous Interpreting (RSI), Spanish to Japanese translation, financial translation, legal translation, medical translation, Japanese public service interpreting, Japanese court interpreting
7
Joji Kanehira
Joji Kanehira
Native in japoneză Native in japoneză
English to Japanese, German to Japanese, French to Japanese, Spanish to Japanese, Chinese to Japanese, translation, translator, medical, scientific, technical, ...
8
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in japoneză Native in japoneză
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
9
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japoneză Native in japoneză
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
10
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleză Native in engleză
ArrayMedical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, ...
13
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japoneză Native in japoneză
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
14
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayMedical: Cardiologie, Medical (general)
15
onwildside
onwildside
Native in japoneză Native in japoneză
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
16
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoneză Native in japoneză
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
17
nekonote
nekonote
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japoneză
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
18
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
19
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chineză Native in chineză
ArrayMedical: Oncology, Medical (general), Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, ...
20
JANE YU
JANE YU
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Traditional, Simplified) Native in chineză
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,484,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere