Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Agricultură » Page 9

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Agricultură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

207 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in italiană Native in italiană
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
162
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
163
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in italiană Native in italiană
electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
164
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in italiană Native in italiană
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
165
BdiL
BdiL
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in italiană
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
166
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
ArrayMedical: Cardiologie
167
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in engleză (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, germană (Variants: Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian) Native in germană, spaniolă (Variants: Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian) Native in spaniolă
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
168
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sârbă Native in sârbă
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
169
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in  portugheză
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
170
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiană Native in italiană
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
171
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in italiană Native in italiană
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
172
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
173
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in italiană (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italiană
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
174
Michael Santini
Michael Santini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
175
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italiană Native in italiană
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
176
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
177
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in italiană Native in italiană
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
178
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
179
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian) Native in arabă
ArrayMedical: Asistenţă medicală
180
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in engleză, hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere