Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu » Page 3

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

91 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in italiană Native in italiană
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
42
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in italiană Native in italiană
english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
43
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
44
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
Array
45
ludovica borio
ludovica borio
Native in italiană Native in italiană
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
46
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italiană Native in italiană
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
47
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
48
Paola Mastrorilli
Paola Mastrorilli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
environment, energy, environment and ecology, waste energy, inciniration, oil and gas, biomass, bioenergy, climate change, renewable energies, ...
49
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
50
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in engleză Native in engleză
Array
51
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in italiană Native in italiană
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
52
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in italiană Native in italiană
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
53
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in italiană Native in italiană
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
54
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italiană Native in italiană
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
55
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
56
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in engleză Native in engleză
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
57
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in italiană Native in italiană
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
58
Sara Morselli
Sara Morselli
Native in italiană Native in italiană
UNI11591, ISO17100, certification, certified, translator, AITI, translations, medical, software, localization, ...
59
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
60
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in croată (Variant: standard) Native in croată
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere