Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţe Sociale » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 5

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

111 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Andrea Polverini
Andrea Polverini
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Tuscan / Toscano) Native in italiană
English, Italian, Spanish, Subtitler, Translator, Film Translation, Script Translation, Time Cueing, Subtitling, Spanish to Italian translator and subtitler, ...
82
Veronica Bertolo
Veronica Bertolo
Native in italiană Native in italiană
german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism
83
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in italiană (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
84
Carla Minardi
Carla Minardi
Native in italiană 
translation, Dutch, Italian, French, English, literature, marketing, SEO, technical, academical translation, ...
85
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
86
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss ) Native in italiană
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
87
Maria Vittoria Biagini
Maria Vittoria Biagini
Native in italiană 
english, italian, travel, tourism, web, technical
88
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in italiană 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
89
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
90
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, italiană Native in italiană
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
91
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in italiană Native in italiană
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
92
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
93
Ottavia Merlin
Ottavia Merlin
Native in italiană (Variant: Venetian) Native in italiană
English, Spanish, Italian, subtitling, srt, dubbing, timecoding, spotting, cinema, inglés, ...
94
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
95
Mary Giachetti
Mary Giachetti
Native in italiană 
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe
96
Davide Di Gianfilippo
Davide Di Gianfilippo
Native in italiană 
traduzione, translation, english to italian, inglese italiano, cinese italiano, chinese to italian, blockchain, bitcoin, cryptocurrencies, forbes, ...
97
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in italiană 
italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
98
Valérie Fauchon
Valérie Fauchon
Native in franceză 
French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
99
Maja Kostović (X)
Maja Kostović (X)
Native in croată 
English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
100
Michela Caperna
Michela Caperna
Native in italiană 
english, spanish, computers, literature, localization


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere