Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Esoterické postupy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Esoterické postupy: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

32 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italština Native in italština
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
3
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in španělština Native in španělština
 		medical, law, instructions, travel, certificates
4
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in italština (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italština
 		ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
5
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in italština Native in italština
 		EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
6
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		Array
7
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in italština Native in italština
 		Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
8
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italština Native in italština, ruština Native in ruština
 		Array
9
Alberto Da Ronch
Alberto Da Ronch
Native in italština Native in italština
 		English to Italian, translator, tourism, philosophy, essays
10
Markpf4
Markpf4
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
 		French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
11
Luisa Rizzi
Luisa Rizzi
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) , italština (Variants: Neapolitan, Abruzzese, Standard-Italy, Molisano, Roman / Romanesco) Native in italština
 		Italian, Regional Dialect, Abruzzo, English, Australian, Freelance, Remote, Attention to Detail. Prompt, Professional, Translator, ...
12
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italština Native in italština
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
13
Cristina Masetti
Cristina Masetti
Native in italština Native in italština
 		Array
14
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italština Native in italština
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
15
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
 		translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
16
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
17
Maria Federica Gaeta
Maria Federica Gaeta
Native in italština Native in italština
 		english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
18
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
19
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine) Native in italština
 		Array
20
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in italština Native in italština
 		español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.