Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţe Sociale » Bucătărie/Artă culinară » Page 8

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

465 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in italiană Native in italiană
Array
142
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in italiană Native in italiană
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
143
Elena T.
Elena T.
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
144
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italiană (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
145
Elena and David Dickens
Elena and David Dickens
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
146
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiană Native in italiană
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
147
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italiană Native in italiană
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
148
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in italiană Native in italiană
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
149
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in italiană Native in italiană
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
150
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in italiană (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
151
Giada Riva
Giada Riva
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
152
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maghiară Native in maghiară
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
153
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Array
154
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
155
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italiană Native in italiană
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
156
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in italiană Native in italiană
Array
157
Lisa Meschi
Lisa Meschi
Native in italiană Native in italiană
English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
158
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in italiană Native in italiană
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
159
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italiană Native in italiană
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
160
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italiană Native in italiană
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere