Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

395 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in croată Native in croată
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
3
Capotessa
Capotessa
Native in coreeană Native in coreeană
Array
4
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in engleză Native in engleză
Array
5
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in română Native in română, rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
6
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
7
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
Italian, English, technology, localization, legal, finance. Monolingual and IT<>EN Subtitles.
8
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
9
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
10
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italiană Native in italiană
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
11
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in italiană Native in italiană
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
12
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italiană Native in italiană
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
13
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italiană Native in italiană
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
14
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in italiană Native in italiană
Array
15
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in italiană (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in italiană
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
16
Chiara Spasari
Chiara Spasari
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
17
Martina Favati
Martina Favati
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană
marketing, technical translation, patents
18
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in italiană Native in italiană
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
19
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in italiană Native in italiană
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
20
potra
potra
Native in italiană (Variant: Tuscan / Toscano) Native in italiană, engleză (Variant: US) Native in engleză
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere