Freelance translators » din engleză în italiană » Medical » Medical (general) » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Medical (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

538 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sârbă (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in sârbă
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
2
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayTipărire şi editare, Telecom(unicaţii), Computere: Hardware, Computere (general), ...
3
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in franceză Native in franceză
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in croată (Variant: Bosnian) Native in croată, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
6
Giada Crociati
Giada Crociati
Native in italiană 
translation, transcreation, Italian, CAT tools
7
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiană (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
8
karolina_mb
karolina_mb
Native in poloneză Native in poloneză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
9
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italiană Native in italiană
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
10
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italiană Native in italiană
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
11
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
12
Marco Pozzobon
Marco Pozzobon
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian, german, english, tourism, turismo, Tourism, marketing, Werbung, cultural mediation, Kulturvermittlung, ...
13
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italiană Native in italiană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Inginerie (general), Computere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, ...
14
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italiană Native in italiană
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
15
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in italiană (Variant: Swiss ) Native in italiană
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
16
Alice Usberti
Alice Usberti
Native in italiană Native in italiană
translation, localisation, subtitling, life sciences, market research, editing, pharmacology
17
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in italiană Native in italiană
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
18
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in italiană Native in italiană
ArrayEnergie/Generatoare, Agricultură, Hârtie/Fabricarea hârtiei, Nave, Navigaţie, Maritim, ...
19
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in italiană Native in italiană
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
20
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in italiană Native in italiană
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere