Freelance translators » din engleză în italiană » Medical » Page 4

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

741 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
62
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in engleză Native in engleză, tagalog Native in tagalog
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
63
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italiană Native in italiană
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
64
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in italiană Native in italiană
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
65
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in italiană Native in italiană
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
66
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
ArrayMedical (general), Nutriţie, Psihologie
67
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
68
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in italiană Native in italiană
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
69
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in italiană
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
70
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
71
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in italiană Native in italiană
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
72
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italiană Native in italiană
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
73
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italiană Native in italiană
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
74
potra
potra
Native in italiană (Variant: Tuscan / Toscano) Native in italiană, engleză (Variant: US) Native in engleză
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
75
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in italiană Native in italiană
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
76
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in italiană Native in italiană
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
77
Francesco Pircio
Francesco Pircio
Native in italiană Native in italiană
italian, english, apps, aquaponics, gardening, organic, iPhone, BabySprout, Apple, nominal force, ...
78
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiană
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
79
Ada Gianfreda
Ada Gianfreda
Native in italiană Native in italiană
english, chinese, italian, japanese, spanish, translation, subtitling, subtitle, translator, freelance, ...
80
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italiană Native in italiană
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere